Quand on crée un kit, on crée un ensemble de papiers et d'accessoires. Le nombre d'éléments peut varier de 5-6 à plus de 30, et cela dépendra de plusieurs facteurs: l'inspiration, le thème, le temps disponible à sa création, etc.

When creating kits, we create a set of papers and elements. The number of elements will vary according from 5-6 to 30 and more, and that will depend on many factors, including: inspiration, theme, time available, etc.

Le terme "mini-kit" est généralement utilisé pour des ensembles graphiques qui comptent 2 à 6 papiers, et 3 à 5 éléments décoratifs. Évidemment, pour un ensemble de cette taille, le nombre de couleurs est habituellement assez réduit. On voit alors des kits avec principalement une ou deux couleurs.

The name "mini-kit" will usually be refering to kits including 2 to 6 papers and 3 to 5 elements. Of course, for kits of this size, the number of colours is usually reduced. We then see those mini-kits often with one or two colours.

Un kit de base, sera souvent basé sur une palette d'environ 3-4 couleurs. Le nombre de papiers est évidemment un peu plus important que pour un mini-kit et est d'environ 8-12. Les éléments sont aussi plus nombreux puisqu'on peut facilement en retrouver de 5 à 15, et ce, de différents types (attaches, rubans, tags, boutons, bordures, etc.)

A base kit is often based on a palette of 3-4 colours. The number of papers is a bit larger than for  mini-kit and can be around 8-12. Decorative elements are also more numerous since we can easily find 5 to 15 of them, ranging from  ribbons, buttons, borders, etc.

On commence à parler d'un gros kit quand l'ensemble compte de 12 à 24 papiers (ça commence à compter!!!) et plus d'une vingtaine d'accessoires décoratifs. Pour un tel ensemble, le nombre de couleurs de la palette peut être de 5-6.

We start talking about large kit when the set includes 12 to 24 papers (that is getting quite a few!) and over 20 elements. For such kits, the number of colours in the palette can easily be 5 or 6.

Lorsqu'on parle de méga kit, on parle le plus souvent d'un très gros ensemble de scrapbook, incluant beaucoup de papiers et beaucoup d'éléments décoratifs. Certains méga-kits qu'on retrouve sur les divers sites, sont souvent une combinaison de plusieurs kits de plus petites tailles, mais tous conçus avec la même palette de couleurs et le même thème de base.

When we talk about mega-kits, we usually refer to very large scrapbook kit, including many many papers and also a lot of elements. Some mega-kits we find on the net are a combinaison of several smaller kits but all sharing the same palette and the same theme.